L'oubykh.
Comme j’aime la linguistique, un petit article sur l’oubykh. En voilà une langue étrange : elle ne connaissait que 2 voyelles pour 80 consonnes ! Elle faisait partie des langues caucasiennes, un groupe très complexe, comprenant des idiomes à la structure de pensée très différente de celle des indo-européens (mais qui se rapprocherait davantage de celle du basque). Imaginez que le verbe se conjugue non seulement en fonction du sujet mais aussi en fonction du COD… et même parfois (d’après ce que j’ai compris) du COI. Je parle d’elle au passé parce que son dernier locuteur est mort en 1992. Cliquez sur ce lien et vous l’entendrez raconter une petite histoire en oubykh (d’après moi, les 2 voyelles sont le a et le e).
Fascinant, non ?